blabla

blabla

blabla [ blabla ] n. m.
• 1947; onomat.; cf. dial. blabla « bavard »
Fam. Propos verbeux destinés à endormir la méfiance. Tout ça, c'est du blabla. baratin, boniment.

blabla
n. m. Fam. Verbiage, bavardage vide de sens.

blablabla [blablabla] ou blabla [blabla] n. m.
ÉTYM. 1937, bla… bla… bla…, Céline, in D. D. L.; onomat. dialectale.
Fam. Bavardage, verbiage sans intérêt.Déclaration verbeuse destinée à endormir la méfiance. Baratin, boniment. || C'est du blablabla !REM. On écrit aussi bla bla bla, bla-bla(-bla).
1 Passe le temps, passe la vie, la vie privée de vie privée (…) et pendant ce temps-là, ce temps sans temps, comme la guerre du même nom, ce temps mort séquestrant les vivants, qu'est-ce qu'on entend, le bla bla bla, le bleu blanc rouge, le glas glas glas des trafiquants d'armes, trafiquants d'âmes (…)
J. Prévert, Choses et autres, p. 288.
2 (…) je ne m'attardais pas trop aux échantillons de blabla issu de la clandestinité (…) Rappelez-vous en ce temps-là tout ce que la radio épurée nous déversait comme niagaras d'imbécillités (…) âneries sentencieuses et rodomontades infantiles.
Jacques Perret, Bâtons dans les roues, p. 12.
3 Elle finit par me bercer avec l'évocation de mes journées écoulées. Le vague blablabla de mes tristes années.
Violette Leduc, la Folie en tête, p. 484.
4 On fait une œuvre littéraire ou on n'en fait pas une. Tout le reste est bla-bla (…)
Ph. Sollers, Femmes, p. 91.
REM. On rencontre un emploi interjectif plus ancien (Blah ! Blah ! Blah !, 1929, Claudel, in D. D. L.); → Ta ! Ta ! Ta ! et les onomatopées visant à exprimer le bavardage stérile.
5 Un torrent de navets pourris… bla… bla… bla… Prolétaires ! en masses ! sifflez toutes ces ordures ! (…) la gangrène cinématographique ! Au pilori du peuple !… bla… bla… Nous te retrouverons ma belle ! Le complot permanent contre l'esprit sain des masses ! bla… bla… bla… le haut idéal des masses ! bla… bla… bla…
Céline, Bagatelles pour un massacre, p. 265 (1937).
DÉR. Blablater.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • blablá — blablá. m. coloq. Chile, El Salv. y Méx. Discurso largo y sin sustancia, y a veces con tonterías o desatinos …   Enciclopedia Universal

  • Blabla — Blabla,das:⇨Geschwätz(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Blabla — Sn leeres (gesellschaftliches) Gerede std. stil. (14. Jh.) Stammwort. Eine auch im Französischen und Englischen mit gleicher Bedeutung auftauchende Lautnachahmung. Vgl. plappern, l. blatāre plappern , anord. blađr Unsinn . ✎ Liberman, A. GL 30… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • blablà — o bla bla, bla blà, blablablà s. m. chiacchiericcio, cicaleccio, vocìo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • blablá — m. coloq. Chile, El Salv. y Méx. Discurso largo y sin sustancia, y a veces con tonterías o desatinos …   Diccionario de la lengua española

  • blablá — majaderías; cosas sin contenido; palabrería; estupideces; cf. verborrea, cháchara, puro blablá; qué manera de hablar blablá en la tele; pareciera que les pagaran por ser idiotas , en esta universidad debería haber un Doctorado en Blablá con… …   Diccionario de chileno actual

  • blabla —    Oh voyez pas d atrocités, d intentions inhumaines ! blablas ! c est l hiver le vent la violence ! F1, 49.    Employés partout nom de Dieu! blabla catastrophes tant par mois F, Version B, 711.    Blabla chéris ! Alors ? Alors ? Verdict et hop ! …   Dictionnaire Céline

  • Blabla — das Blabla (Oberstufe) ugs.: leeres, inhaltsloses Gerede Synonyme: Schwätzerei, Gefasel (ugs.), Gelaber (ugs.), Gequatsche (ugs.), Geschwätz (ugs.), Gewäsch (ugs.) Beispiel: Die Rede des Präsidenten war nur ein oberflächliches Blabla …   Extremes Deutsch

  • Blabla — Logorrhée L Arbre à logorrhée, création artistique collective évoquant l arbre à palabres (sur l île de Gorée au Sénégal) Une logorrhée (de logo et de rrhée, tiré du grec rheîn, « couler ») est un flux de paroles inutiles. Il faut se… …   Wikipédia en Français

  • Blabla — Geschwalle (umgangssprachlich); Geschwätz; Geschwafel (umgangssprachlich); Sermon (umgangssprachlich); Gelaber (umgangssprachlich); langweilige Rede; Geschwurbel (umga …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”